Hwasun International Forum on Dolmen Tourism Revitalization Marks Success with Key Agreements for Global Collaboration

- Exploring the Historical and Tourism Value of the Hwasun Dolmen Site and Mosan Village, Best Tourism Village

Chief Publisher Park SeongYong 승인 2024.10.30 16:16 | 최종 수정 2024.11.26 08:41 의견 0

A commemorative photo of Hwasun County Mayor Koo Bok-gyu (center, front row) and key participants at the opening ceremony

Hwasun County, South Korea - The 2024 Hwasun International Forum on Dolmen Tourism Revitalization, held from October 18-19, concluded with a powerful consensus among experts from United Nations World Tourism Organization (UNWTO)-recognized Best Tourism Villages (BTVs) on sustainable tourism and cultural preservation. This milestone event, hosted by Hwasun County and co-organized by the International Cultural Heritage Strategy Center, International Cultural Enterprise-Culture Masters, and Lociality Co., Ltd., commemorated the selection of Mosan Village as a “Best Tourism Village” by the UNWTO. The forum provided a platform for international and local experts to exchange knowledge, foster community engagement, and celebrate Hwasun's dolmen heritage, a UNESCO World Heritage site.

Exploring the Historical and Tourism Value of Hwasun’s Dolmens

The forum showcased Hwasun's dolmen sites as cultural treasures, offering insight into ancient human civilizations. These dolmens, now a World Heritage site, highlight the significance of balancing historical preservation with local tourism and economic growth. Hwasun County officials and global experts collaborated to establish sustainable tourism models centered on the dolmen sites, with the event serving as a critical step toward merging heritage conservation with tourism development.

Sessions Focused on Community Engagement and Sustainable Tourism Practices

The forum featured two main sessions: "Cultural Heritage and Community Engagement" and "Examples of Tourism, Promotion, and Utilization." Experts such as Professor Lee Hee-seong (Dankook University), Ary Basoeki Albertus (STUPPA Foundation, Indonesia), and Shim Hong-seop (Hwasun County Cultural Heritage Specialist) shared strategies to involve local communities in cultural preservation. The second session included presentations by Jayarajan Vayalkara (Founder of FOLKLAND, Kerala), Naomi (Director of the Gochang Ungok Ecological Community), and Yevfrat Mambekov (Professor, Zhurgenov National Academy of Arts, Kazakhstan), who highlighted sustainable tourism practices rooted in their regional experiences.

A notable highlight was the cultural pride instilled through traditional performances such as samulnori, Jindobukchum, and hwaseonmu by local residents, which reinforced the forum's focus on community participation in cultural tourism.

Comprehensive discussion among participants

Consensus Statement and Key Agreements for Future Collaboration

The experts associated with the BTVs formulated a consensus statement, outlining collaborative measures for sustainable tourism across BTVs. Key agreements included:

Information and Best Practices Exchange: A formal platform for sharing insights among BTVs was proposed, promoting sustainable tourism models that prioritize cultural heritage.

Strengthening International Cooperation: Experts emphasized forming partnerships and signing MoUs among BTVs, local governments, international bodies, and tourism enterprises to ensure mutual support for heritage sites.

Community Involvement: Recognizing local communities as vital contributors, experts advocated for active involvement in tourism growth to foster economic and cultural sustainability.

ICH Bearer and Stakeholder Exchange Programs: BTVs agreed to conduct regular exchanges, enhancing knowledge-sharing and cultural ties.

Follow-Up Actions: Participants committed to ongoing communication, drafting MoUs with stakeholders, and organizing follow-up events to ensure continued collaboration.

Concensus statement for international cooperation on Best Tourism Village

Foreign participants discussing the draft of the Concensus Statement

A Model for Future Sustainable Tourism Initiatives

The Hwasun International Forum highlighted the potential of heritage sites like Hwasun's dolmens to inspire sustainable tourism models that benefit both local economies and the global community. The consensus achieved here is expected to serve as a blueprint for similar initiatives worldwide, guiding future forums and tourism policies dedicated to preserving cultural heritage while stimulating regional development.

Pre-ceremony performance of traditional samulnori by members of the Hwasun Cultural Center, supported by Secretary General Ji Young-hee

The venue filled with forum participants and Hwasun area attendees

Before the Mosan Village meeting with participants of the Hwasun International Forum, the village residents extended a warm welcome.
Participants of the Hwasun International Forum conducted a field visit to the "Red Cliffs," one of key tourism resources in Hwasun.

Culture Masters’ Role in Implementing Agreements

As a primary organizer and international cultural enterprise, Culture Masters was called upon to play a leading role in implementing the forum’s agreements. Through its extensive global networks and expertise, Culture Masters will ensure that the commitments made at this forum are carried out, enhancing cooperation among BTVs and driving sustainable tourism development worldwide.

About Culture Masters

Culture Masters (culturemasters.org) is an international organization dedicated to promoting and preserving intangible cultural heritage. Through global projects, including educational initiatives, cultural exchange programs, and sustainable development strategies, Culture Masters works to empower local communities and connect cultural heritage stakeholders worldwide. The organization’s mission emphasizes fostering cultural diversity, heritage preservation, and economic revitalization through collaborative projects. With its involvement in events like the Hwasun International Forum, Culture Masters exemplifies its commitment to creating impactful partnerships and advancing sustainable tourism.

----------------------

화순 국제포럼, 지역 관광 활성화를 위한 글로벌 협력의 중요한 합의 도출

- 고인돌 유적지와 베스트 관광마을 모산마을의 역사적 가치와 관광 잠재력 집중 조명

발행인 박성용 박사

개회식에서 구복규 화순군수(앞줄 중앙)와 주요참가자들 기념사진

대한민국 화순군 – 2024년 10월 18일부터 19일까지 열린 ‘화순 고인돌 관광 활성화를 위한 국제포럼’이 지속 가능한 관광과 문화 보존을 주제로 유엔 세계관광기구(UNWTO)가 인정한 세계 최우수 관광 마을(BTV) 전문가들 간의 강력한 합의를 이끌어내며 성공적으로 마무리되었다. 이번 포럼은 화순군(군수 구복규)이 주최하고, 국제문화유산전략센터, 국제문화기업인 컬처마스터즈, 로셜리티(주)가 공동 주관하여 개최되었으며, UNWTO로부터 ‘최우수 관광 마을’로 선정된 모산마을을 기념했다. 본 포럼은 국제 및 지역 전문가들이 지식을 교환하고, 지역사회와의 소통을 촉진하며 화순의 고인돌 유산을 기념할 수 있는 장이 되었다.


화순 고인돌의 역사적 가치와 관광적 가치를 탐구

본 포럼에서는 세계문화유산인 화순 고인돌 유적지를 문화적 보물로 조명하며 고대 인류 문명의 유산을 이해하는 데에 초점을 맞추었다. 고인돌 유산은 역사적 보존과 지역 관광 및 경제 성장 간의 균형을 맞추는 중요성을 강조하며, 화순군 관계자들과 글로벌 전문가들이 고인돌 유적지 중심의 지속 가능한 관광 모델 구축을 위해 협력했다. 이번 행사는 유산 보존과 관광 개발을 결합하기 위한 중요한 단계로 평가되었다.


커뮤니티 참여와 지속 가능한 관광 실천을 다룬 세션

포럼은 "문화유산과 커뮤니티 참여"와 "관광, 홍보, 활용 사례"의 두 가지 주요 세션으로 구성되었다. 첫 번째 세션에서는 이희성 교수(단국대), 아리 바수에키 알베르투스(STUPPA 재단, 인도네시아), 심홍섭(화순군 문화재 전문가) 등이 문화 보존에 지역사회를 참여시키기 위한 전략을 공유했다. 두 번째 세션에서는 자야라잔 바야르카라(인도 케랄라, FOLKLAND 설립자), 나오미(고창 운곡 생태마을 디렉터), 예브프라트 맘베코프 교수(카자흐스탄 주르게노프 예술 아카데미) 등이 각 지역의 지속 가능한 관광 실천 사례를 발표했다.

특히 지역 주민들의 전통 공연인 사물놀이, 북춤, 화순무 공연은 커뮤니티 참여와 문화 관광을 강조하는 포럼의 취지와 맞물려 강한 문화적 자부심을 고취했다.

화순국제포럼 공식 참가자 종합 토론 모습

향후 협력을 위한 합의문과 주요 합의 사항

최우수관광마을 유관 전문가들은 지속 가능한 관광을 위한 BTV 간의 협력 조치를 포함한 합의문을 작성했으며, 주요 합의 사항은 다음과 같다:

정보 및 모범 사례 교환: BTV 간의 지속 가능한 관광 모델을 공유할 수 있는 공식 플랫폼을 제안하여 문화유산을 우선시하는 관광 모델을 장려.

국제 협력 강화: BTV, 지방정부, 국제기관, 관광 기업 간 파트너십 구축 및 양해각서(MoU) 체결을 강조하여 유산지 보호를 위한 상호 지원.

커뮤니티 참여: 지역 사회를 중요한 기여자로 인정하며, 경제적·문화적 지속 가능성을 위해 관광 성장에 지역 사회의 적극적인 참여를 독려.

무형문화재 보유자 및 이해관계자 교류 프로그램: 정기적인 교류를 통해 지식 공유와 문화적 유대를 강화.

후속 조치: 참가자들은 지속적인 소통을 유지하고 이해관계자와의 MoU 초안 작성 및 후속 행사 조직을 통해 협력을 이어가기로 약속.

베스트관광마을 협력을 위한 BTVs 전문가 합의문
외국인참가자들과 포럼 합의문 초안 논의

미래 지속 가능한 관광 이니셔티브의 모델

화순 국제포럼은 화순 고인돌과 같은 유산지가 지역 경제와 세계 공동체에 모두 기여할 수 있는 지속 가능한 관광 모델을 영감으로 삼을 수 있음을 강조했다. 이곳에서 도출된 합의는 세계 곳곳에서 유사한 이니셔티브의 지침으로 작용할 것으로 기대되며, 문화유산을 보존하면서도 지역 발전을 촉진할 수 있는 미래 포럼 및 관광 정책을 위한 청사진이 될 것이다.

식전행사 화순문화원 회원들로 구성된 사물놀이 공연: 지영희 사무국장 지원
행사장을 가득채운 회의 참가자와 화순지역 옵저버
화순국제포럼 참가자들의 모산마을 간담회에 앞서 마을입구에서 마을 주민들의 열렬한 환영이 있었다.
화순 국제포럼 참가자들이 화순관광자원인 '적벽(Red Cliffs)' 현장답사 진행

포럼 합의 이행에 있어 컬처마스터즈의 역할

본 포럼의 주요 대행사로서 컬처마스터즈는 포럼의 합의사항을 이행하는 데 있어 중요한 역할을 담당하게 되었다. 광범위한 글로벌 네트워크와 전문성을 바탕으로 컬처마스터즈는 이번 포럼에서 도출된 협력 사항을 실천하며 BTV 간 협력을 강화하고 전 세계적으로 지속 가능한 관광 개발을 도모하는 일을 지원하게 될 것이다.

컬처마스터즈에 대하여

컬처마스터즈(culturemasters.org)는 무형문화유산의 보존과 홍보에 전념하는 국제문화기업이다. 문화유산 교육사업, 문화 교류 프로그램, 지속 가능한 발전 전략 개발 등 글로벌 프로젝트를 통해 지역 사회를 지원하고 전 세계 문화유산 이해관계자들을 연결하는 역할을 하고 있다. 컬처마스터즈의 사명은 문화 다양성 증진, 유산 보존, 그리고 협력 프로젝트를 통한 경제적 회복을 돕는 일에 중점을 두고 있다. 화순 국제포럼과 같은 국제문화사업을 실행함으로써 컬처마스터즈는 의미 있는 파트너십 창출과 지속 가능한 관광을 위한 노력을 입증하고 있다.

2024 ⓒ Arirang Culture Connect All Rights Reserved.